It’s Finals time!

Heute haben in meiner Schule (und in den meisten anderen thailändischen Schulen) die final exams angefangen, die bis zum Ende der Woche gehen. Danach haben die Schüler dann bis Ende Oktober Ferien. Hier gibt es nur zwei Mal große Ferien (Oktober und Mitte März bis April), ansonsten haben die Schüler nur zu Feiertagen frei. Finals heißt auf jeden Fall: Die Schule ist viiiiieeeeel ruhiger! Nicht einmal in der Zeit, in der die Schüler die Räume wechseln wird es sehr laut, das ist echt angenehm. Für die Lehrer heißt es aber auch: Korrigieren bis zum Umfallen und ansonsten nicht viel zu tun. Die Tests sind zwar multiple choice, die aber per Hand korrigiert werden müssen. An meiner Schule in den USA, gab es extra dafür eine Maschine. Heute habe ich einer anderen foreign teacher (eine Filipino) beim korrigieren geholfen. In der restlichen Zeit habe ich entweder etwas gegessen, was die Thais übrigens sehr oft und sehr gerne tun, auch zwischen den Mahlzeiten, oder meine Thai-Kenntnisse vertieft, ich kann jetzt sämtliche 44 Konsonanten. Wenn irgendwo etwas auf Thai steht versuche ich schon immer es zu entziffern und so lerne ich auch nach und nach die ganzen Vokale (liebe Leute vom Thai-Kurs, das sind die Buchstaben zu denen wir immer diese schönen Laute gemacht haben: a ahh, u uhh, i ihh, ü ühh ;-). Auf den Bildern seht ihr einmal die Chefs vom Foreign Language Department meiner Schule, Ms. Suree, Ms. Prathuangsook (oder auch Dr. Pew, sprich Doktor Piu sie ist die Oberchefin) und Ms. Ratchanee. Auf dem anderen Bild bin ich beim korrigieren an meinem eigenen Schreibtisch im Lehrerzimmer. Das ganze Zeug was auf und neben dem Tisch liegt, stammt von einer anderen Lehrerin, die in ein anderes Lehrerzimmer umgezogen ist. Ich hoffe, dass ich das Zeug mal irgendwie loswerde. Und ein gelbes Polohemd trage ich, weil heute Montag ist. Jeder Tag hat hier eine Farbe, aber eigentlich ist nur die Farbe vom Montag wichtig. Gelb ist nämlich die Farbe des Königs, und der wird in Thailand seeeehr stark verehrt. Außerdem hatte er 2006 60-jähriges Thronjubiläum (am längsten regierender Monarch der Welt) und wird dieses Jahr 80, am 5. Dezember. Das heißt, man sieht wohl noch ein paar mehr Bilder des Königs überall (mehr Bilder sind eigentlich kaum möglich…).

Wie gesagt, ab nächster Woche haben die Schüler frei, die Lehrer müssen allerdings noch zwei Wochen da bleiben, zum korrigieren; dass Lehrer etwas selbstständig zuhause tun ist hier wohl nicht üblich, stattdessen muss jeder immer schön von 7:30 bis 15:30 in der Schule sein. Was ich dann tun werde weiß ich noch nicht, vielleicht werd ich dann die ganze Woche ins AFS-Büro gehen. Dort gibt es auch einiges zu tun, zum Beispiel einen Newsletter für die Gastschüler verfassen, die Gastschüler kontaktieren, die MS-Access Datenbank von unseren FSJ-Vorgängern verstehen und weiterführen, Bewerbungen von Austauschschülern und Freiwilligendienstlern lesen und bewerten. Dazu kommen natürlich noch die üblichen Praktikanten- und Neulingsaufgaben, wie kopieren, falten, eintüten, Tische verrücken, und so weiter. Das ist auch in Ordnung, ich habe nicht das Gefühl, dass wir beiden FSJler dort nur Aushilfen sind, dadurch dass wir ja auch andere Aufgaben haben. Schließlich waren wir bisher erst zwei Mal dort.

Das sollte erst einmal genug sein, ich könnte sicher noch viel erzählen, aber ich will ja hier niemanden langweilen.

PS: Ab heute kann jeder seinen Senf als Kommentar abgeben, ihr braucht dazu keinen google-Account mehr. Sorry, das scheint viele verwirrt zu haben. Aber wehe ich sehe da irgendwas boeses! ;-)

Mal wieder etwas neues

So, eine Woche ist schon wieder um, das geht echt schnell! Dann werd ich mal ein bisschen erzählen, was so passiert ist in der Zeit.

Ich hatte mein erstes „Food Poisoning“. In der Nacht von Freitag auf Samstag musste ich fast jede Stunde auf Toilette. Das war dann nach einem Tag zum Glück schon wieder sehr viel besser. Aber jetzt hab ich gelernt, dass ich wohl doch nicht einfach so alles essen sollte. Hab am Freitagabend ziemlich viel durcheinander gegessen, daran lag es wohl.

Wenn ich in der Schule nichts zu tun habe, dann lerne ich das Thai-Alphabet. Und in dieser Woche werd ich wohl oft nichts zu tun haben, weil die Lehrer ihren Schülern nur noch sagen, was alles in den Finals nächste Woche drankommt und das mit ihnen durchgehen, deswegen können die meine Hilfe im Unterricht kaum gebrauchen. Das Thai-Alphabet hat 44 Konsonanten und von den Vokalen gibt es auch eine Menge, mindestens 20 plus Kombinationen. So genau weiß ich das noch nicht, ich bin noch mit den Konsonanten beschäftigt. Aber es ist echt sinnvoll, ein bisschen lesen zu können, allein schon um das Ziel der vielen Busse lesen zu können. Die Nummern der großen Busse sind zwar lateinisch geschrieben (es gibt auch Thai-Ziffern, die kann ich auch schon), aber die kleinen Songthaeos („Zweireiher“, Pickups mit zwei Bänken auf der überdachten Ladefläche) haben nur ein Zielschild und keine Nummer. Aber ich merke jeden Tag, wie ich ein kleines bisschen mehr kann, und ein kleines bisschen mehr verstehe.

Dieses Wochenende war ich in den Shopping-Malls rund um Siam-Square in der Innenstadt. Mit dem Bus ist man dahin eine gute Stunde unterwegs und bezahlt 25 Baht, das sind etwa 60 Cent. Mit dem Auto dauert es selbst bei dem Fahrstil von meinem Gastvater etwa 40 Minuten, es kommt aber auch auf den Tag und die Zeit an. Diese Malls haben jedenfalls für jeden Shopping-Geschmack etwas zu bieten. Von exquisit und teuer bis schmuddelig und billig. Das MBK-Center ist zum Beispiel ein riesiger Marktplatz auf 7 Etagen, mit unzähligen kleinen Ständen und Händlern. Am Samstag habe ich mich übrigens mit June getroffen, der Thailänderin mit der ich in den USA ein Jahr in einer Gastfamilie gelebt habe. Hab mit ihr Mittag gegessen. Ich finde sie hat sich kaum verändert.

So, und jetzt kommt gleich meine Gastmutter nach Hause und wir werden zu Abend essen.

Beste Grüße aus Bangkok!

PS: Ich bin hier das erste Mal in meinem Leben Motorrad gefahren (und zwar sowohl als Beifahrer, als auch als Fahrer). Macht echt Spass! Allerdings will ich sicher nicht im Verkehrsgewuehl von Bangkok fahren, nur von unserem Haus bis zur Hauptstrasse, wo der 7-Eleven ist.

Upcountry Rice Fields

Es gibt mal wieder was neues! Wie gesagt, wir waren am Wochenende bei der Verwandtschaft, in Uthai Thani, ungefaehr 200 km noerdlich von Bangkok. Der Vater meiner Gastmutter und die Mutter von meinem Gastvater leben da (allerdings nicht zusammen). Uebernachtet haben wir bei dem Grossvater, auf der Reisfarm, auf ziemlich harten Holzbetten. Eine ganze Menge Cousins, Cousinen, Tanten, Onkel und Bekannte waren da, die Namen hab ich fast alle wieder vergessen. Das auf den Bildern sind jedenfalls Reisfelder. Auf dem unteren Bild sind noch mein Gastvater (links) und der Bruder meiner Gastmutter (heisst Bac) zu sehen.

Gestern hatte ich meinen ersten Tag im AFS-Buero. Ist glaube ich ganz gut, dass Somnuk noch im Hosting Department arbeitet, der kuemmert sich naemlich echt gut! Gestern hatten Jan und ich noch nicht wirklich viel zu tun, mussten erstmal alle kennenlernen. Wir werden ab jetzt einmal die Woche dort sein, und zwar am Mittwoch (dann ist auch eine groessere Chance, mich bei ICQ zu erwischen, denn da hab ich einen eigenen PC).

So jetzt gehts gleich nach Hause, bin noch in der Schule. Unterrichten werd ich erst ab naechstem Semester, dass im November anfaengt. Der ganze Oktober ist wohl frei (Die Lehrer wissen das auch nicht soo genau ;-)).

Beste Gruesse

Klaus